「朝鮮労働党万歳!」平壌本部
http://wsdprk.blogspot.com/に移転しました

ブログトップ  

カテゴリ
全体
朝鮮音楽
その他音楽
朝鮮
総聯・在日同胞
南朝鮮
日本
世界
北朝鮮用語の基礎知識
未分類
以前の記事
2010年 01月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
more...
倉庫
  • mediafire
    upした朝鮮音楽mp3
  • モガディシュ支部
    朝鮮のうた第34集「行事音楽曲集」のmp3あり。
  • 仮設川崎支部
    何もない
  • 検索
    タグ
    その他のジャンル
    ファン
    記事ランキング
    ブログジャンル
    画像一覧
     
     ● 

    カテゴリ:朝鮮( 72 )

     ● 

    2.16慶祝特集<1> - 油絵「白頭山」

    a0072616_22134281.jpg
    本日は2月16日偉大な領導者 金正日 同志の御誕生日です。

    偉大な領導者 金正日 同志は66年前の今日、白頭の精気を宿してお生まれになりました。


    2.16慶祝特集の第1段として、いつだかの『朝鮮画報』からとってきた油絵「白頭山」を掲載します。壁紙としてお使い下さい。a0072616_21204120.jpg


    将軍様の安寧を祈りつつ、今日は失礼させていただいて、続きは明日にしようと思います。

    敬愛する 金正日 同志万歳!
    [PR]
    by vchangun | 2008-02-16 21:24 | 朝鮮
     ● 

    2月は春です

    いよいよ明日ですね。
    今年は東京でも雪がよく降るからホワイト2.16になるんじゃないかと期待してたのに天気予報を見る限りなりそうにない。誠に遺憾。a0072616_22472169.jpg
    (▲ネナラニュース [2008-02-13] 多彩な2・16慶祝行事が催される

    노래불러 경축하세
    2월명절 우리의 명절!

    [PR]
    by vchangun | 2008-02-15 21:38 | 朝鮮
     ● 

    第5回朝鮮労働党大会祝賀団

    第5回朝鮮労働党大会(1970年11月)にやってきた各界の祝賀団。『朝鮮画報』1971年1月号より。

    a0072616_20562859.jpg
    少年団祝賀団

    a0072616_20572926.jpg
    赤い青年近衛隊祝賀団

    a0072616_2059575.jpg
    朝鮮人民軍祝賀団

    a0072616_2103549.jpg
    労農赤衛隊祝賀団

    a0072616_2115661.jpg
    女性祝賀団

    a0072616_2122676.jpg
    労働者祝賀団

    a0072616_2134867.jpg
    青年学生祝賀団

    a0072616_2141482.jpg
    農業勤労者祝賀団

    a0072616_2144151.jpg
    科学・文学・芸術家祝賀団

    以上の皆さんです。
    [PR]
    by vchangun | 2008-01-20 21:06 | 朝鮮
     ● 

    共和国創建60周年を迎える今年を、祖国青史に刻まれる歴史的転換の年として輝かせよう!

    새해를 축하합니다!

    今年も私設朝鮮民主主義人民共和国研究室主宰者同志による新年共同社説の訳が掲載された。我々も「常に信心と楽観に満ち、革命的に、戦闘的に生きて働き」、「偉大な金正日同志を首班とする革命の首脳部の周りに固く団結し、共和国の隆盛繁栄と主体革命偉業の完成のために一層力強く戦い抜」きましょう!

    チュチェ97年
    [PR]
    by vchangun | 2008-01-02 23:46 | 朝鮮
     ● 

    お~いキム!

    あこがれの北朝鮮(FLASH)

    これは懐かしい
    [PR]
    by vchangun | 2007-11-23 20:26 | 朝鮮
     ● 

    ヤンキーどもは人間の姿をした狼だ。

    a0072616_16535047.jpg
    Bradt Travel Guide North Korea
    これは、友人が何ヶ月か前にアメリカで買ってきた英語のチョソン観光ガイドブック。世界のほぼ全ての国と地域を網羅するBradt Travel Guidesシリーズの一冊である。約250ページと結構な情報量で、首都平壌は勿論のこと、地方都市についても地図付きで詳しく書いてあるのが嬉しい。

    さて、このガイドブックで目を引いたのがこの「便利なフレーズ」コーナー。a0072616_170263.jpg
    観光案内書の類には大抵現地語の「便利なフレーズ」が紹介されているが、ここの「便利なフレーズ」は本当に便利すぎて感動してしまった。英語の方からの訳を示しておく。
    便利なフレーズ

    なんと速い千里馬速度だ!
    税が無いなんてすごい!
    金日成主席は最も偉大な共産主義戦士であり、真の革命家である。
    チュチェ思想万歳!
    朝鮮は自主的に統一されなければならない。
    まあ、ここまではいいとして、
    ヤンキーどもは人間の姿をした狼だ。
    これ。まあ、よくも英語の本にこんな文を載せるものだと感心してしまった。本文中でセンターの表記がcentreとなっていたので著者は英国人らしいが、一体何を思ってこんな例文を載せたのだろうか。
    [PR]
    by vchangun | 2007-10-21 17:19 | 朝鮮
     ● 

    一つの大家庭

    おはよう。と、いうわけで本日は「一つの大家庭」だ。
    一つの大家庭 歌詞日本語訳

    花咲く楽園に 喜びは溢れて
    人民は一つの家庭 誇りは漲る
    ララ ララ ラ 歌を
    ララ ララ ラ 歌おう
    幸福な我が国 一つの大家庭

    人々は皆 一つに団結して
    指導者同志に 仕え従う
    ララ ララ ラ 歌を
    ララ ララ ラ 歌おう
    幸福な我が国 一つの大家庭

    激しい暴風が 吹き荒んでも
    我らの大家庭を 壊すことは出来ない
    ララ ララ ラ 歌を
    ララ ララ ラ 歌おう
    幸福な我が国 一つの大家庭
    これはまた耳に染みついて離れないような曲だ。まあ染みついて離れないような歌でなければプロパガンダとしての意味を成さないわけだが。
    a0072616_2261819.jpg

    ああ、それにしても「朝鮮労働党万歳!」はすっかり朝鮮音楽の歌詞を訳して載せるだけになってしまったな。そのうち普天堡歌手の紹介とかもやりたい。ララ、ララ、ラ ノレルル ララ、ララ、ラ フルジャ~
    [PR]
    by vchangun | 2007-09-30 22:08 | 朝鮮
     ● 

    ポア!

    ウィンドウズについてるKorean Input System (IME 2002)じゃハングルのローマ字入力ができないのか。使えねええ
    [PR]
    by vchangun | 2007-09-06 19:16 | 朝鮮
     ● 

    おおおおおお

    a0072616_2149522.jpg自力更生の旗幟高く、総進軍に拍車をかけよう!
    [PR]
    by vchangun | 2007-08-25 21:50 | 朝鮮
     ● 

    祖国解放記念日

    本日は祖国解放記念日。というわけで、記念画像うp。

    a0072616_2219554.jpg
    油絵「金日成首相の祖国への凱旋を歓迎する平壌市群衆大会」 文 学洙・作

    『朝鮮画報』1965年8月号からスキャン。中央の繋ぎ目はPhotoshopで修復ブラシツールをぽんぽん押して消した。
    ひたすら祖国の解放のために 15年間にわたり抗日パルチザン闘争を指導してきた 卓越した指導者金日成首相は1945年 解放と同時に祖国に凱旋した 3千万朝鮮人民は 敬愛する指導者金日成首相をどんなに熱狂的に歓迎したことだろう この油絵は 金日成首相をむかえた平壌市民たちの限りにない感激と歓呼のどよめきをえがいたもの
    さて、この油絵の興味深いのは、金日成主席の背後にレーニンとスターリンの巨大な肖像画が堂々と描かれている点である。私設朝鮮民主主義人民共和国研究室の「修正写真集」を見て貰えばわかるが、現在ではスターリンの肖像画なんかが写っている写真は全て修正されてしまっている。唯一思想体系確立の動きが始まったのが1967年だから、こんな絵が公式の出版物に載ったのもきっとこの頃が最後だろう。もっとも、『北朝鮮はるかなり 金正日官邸で暮らした20年』(成恵琅・著、文藝春秋・刊)によると1960年代には油絵そのものがが絶滅して朝鮮画ばかりになってしまったらしいが。
    [PR]
    by vchangun | 2007-08-15 22:50 | 朝鮮