「朝鮮労働党万歳!」平壌本部
http://wsdprk.blogspot.com/に移転しました

ブログトップ  

カテゴリ
全体
朝鮮音楽
その他音楽
朝鮮
総聯・在日同胞
南朝鮮
日本
世界
北朝鮮用語の基礎知識
未分類
以前の記事
2010年 01月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
more...
倉庫
  • mediafire
    upした朝鮮音楽mp3
  • モガディシュ支部
    朝鮮のうた第34集「行事音楽曲集」のmp3あり。
  • 仮設川崎支部
    何もない
  • 検索
    タグ
    その他のジャンル
    ファン
    記事ランキング
    ブログジャンル
    画像一覧
     
     ● 

    人民の祝願をお受け下さい

    おはよう。というわけで今日は「人民の祝願をお受け下さい」。
    人民の祝願をお受け下さい 歌詞日本語訳

    太陽が輝く我が祖国に
    祝願の 花の海が波打つ
    愛の跡で 人民を導かれる方
    不滅の跡で 祖国を輝かされる方
    民族の父 金正日同志
    人民の差し上げる 祝願をお受け下さい

    半万年の歴史を誇る祖国
    いつこれほどまでに 光り輝いたことがあったか
    将軍様が偉大で 人民が偉大で
    将軍様が偉大で 祖国が偉大だね
    民族の父 金正日同志
    人民の差し上げる 祝願をお受け下さい

    この地に 歴史が流れ去っても
    積まれた業績 歩みは 輝くだろう
    将軍様の領導で 人民は団結して
    将軍様の領土で 祖国は繁栄するだろう
    民族の父 金正日同志
    人民の差し上げる 祝願をお受け下さい
    ううん、何だかぎこちない和訳だ。まあいいや。「자욱(跡)」は、南朝鮮では자국と書く。
    a0072616_17554018.jpg

    [PR]
    by vchangun | 2007-12-16 17:55 | 朝鮮音楽
    << 我らは親衛隊、突撃隊   エキサイトブログ(笑) >>