「朝鮮労働党万歳!」平壌本部
http://wsdprk.blogspot.com/に移転しました

ブログトップ  

カテゴリ
全体
朝鮮音楽
その他音楽
朝鮮
総聯・在日同胞
南朝鮮
日本
世界
北朝鮮用語の基礎知識
未分類
以前の記事
2010年 01月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
more...
倉庫
  • mediafire
    upした朝鮮音楽mp3
  • モガディシュ支部
    朝鮮のうた第34集「行事音楽曲集」のmp3あり。
  • 仮設川崎支部
    何もない
  • 検索
    タグ
    その他のジャンル
    ファン
    記事ランキング
    ブログジャンル
    画像一覧
     
     ● 

    国歌「愛国歌」新たに編曲される

    先月30日発の30日朝鮮中央通信によれば、朝鮮民主主義人民共和国の国歌である「愛国歌」が新たに編曲されたそうだ。
    朝鮮民主主義人民共和国国歌 新たに編曲

    (平壌 5月30日発朝鮮中央通信)最近、朝鮮民主主義人民共和国国歌である「愛国歌」が新たに編曲された。

    朝鮮中央通信社は世界の全ての国々が朝鮮民主主義人民共和国国歌を利用する助けとなるよう、「愛国歌」総譜と音楽ファイルを提供する。

     総譜(pdf)  音声ファイル(mp3)

    朝鮮通信
    それで、具体的に今までと何が変わったのかというと、
    北朝鮮、国歌を新たに編曲

     北朝鮮の国営朝鮮中央通信は30日、1947年に創作された同国の国歌「愛国歌」がこのほど新たに編曲されたと報じ、楽譜と音楽ファイルを配信した。

     約1分半の音楽ファイルに収録された「愛国歌」は、従来のものよりテンポが緩やかで、管弦楽による高音と低音のコントラストが強調された印象を与える。(共同)

    (2007/05/30 20:23)

    産経Web
    というわけだ。

    参考までに、これが従来の「愛国歌」。(朝鮮のうた第34集「行事音楽曲集」)

    聴いてみると確かに「従来のものよりテンポが緩やかで、管弦楽による高音と低音のコントラストが強調された印象を与える」ようだが、この期に及んで何を意図して「新たに編曲」したのだろうか?NHKでは、ラジオ放送にテレビ用とは別の高音中心の「君が代」を使っている(参考:ラジオoggテレビYouTube)。受信状況が悪くてもしっかし聞こえるようにとの配慮だろうが、「愛国歌」もこれを狙ったのだろうか?チョソンの声放送の愛国歌は昨年11月以来変更された様子はないが。

    (おまけ)pdfが嫌いな人のために、総譜をpngにした
    [PR]
    by vchangun | 2007-06-04 18:38 | 朝鮮音楽
    << あああああ   自由民主党・團伊玖磨・金永吉 >>