「朝鮮労働党万歳!」平壌本部
http://wsdprk.blogspot.com/に移転しました

ブログトップ  

カテゴリ
全体
朝鮮音楽
その他音楽
朝鮮
総聯・在日同胞
南朝鮮
日本
世界
北朝鮮用語の基礎知識
未分類
以前の記事
2010年 01月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
more...
倉庫
  • mediafire
    upした朝鮮音楽mp3
  • モガディシュ支部
    朝鮮のうた第34集「行事音楽曲集」のmp3あり。
  • 仮設川崎支部
    何もない
  • 検索
    タグ
    その他のジャンル
    ファン
    記事ランキング
    ブログジャンル
    画像一覧
     
     ● 

    朝鮮の歌

    おはようおはよう。この度、不朽の古典的名作「朝鮮の歌」の楽譜が描かれた切手を手に入れた。
    不朽の古典的名作
    朝鮮の歌 歌詞日本語訳

    朝の陽射しが美しくて綺麗だと
    我らの名を朝鮮と呼んだ
    このように貴くて美しい我が国
    この世のどこを探しても有るだろうか

    三千里の山河に金銀財宝が溢れて
    半万年の歴史を誇る我が国
    奸悪な倭奴どもをこの地から追い出して
    解放の鐘の音を高く高く鳴らそう

    倭奴も地主も全て無い新朝鮮
    自由の山河に我らの主権を打ち立てよう
    知恵ある人民が暮らす我が国
    我らの手で永く永く輝かそう
    それで、これがその切手。a0072616_168191.jpg
    a0072616_1684622.jpg
    ▲拡大。「抗日革命闘争時代の文芸作品 不朽の古典的名作 朝鮮の歌」

    「朝の陽射しが美しい朝鮮」が描かれている。いやあ綺麗な切手だ。背景の木の幹には「朝鮮独立万歳!」の文字が。a0072616_1615373.jpg
    ▲朝鮮画「不朽の古典的名作『朝鮮の歌』を自ら創作して普及される偉大な首領金日成同志」

    この絵を見ると、金日成主席がこの歌を作ったのは高校生か中学生か、かなり若い頃だったようだ。「不朽の古典的名作」として挙げられる歌曲には他に「思郷歌」「反日戦歌」などがあり、いずれも金日成主席が抗日革命闘争時代自ら創作した曲とされている。詳しく抗日革命文学芸術史に輝く不朽の古典的名作(平壌8月8日発朝鮮中央通信)参照(朝鮮語です)。

    それから歌詞中頻出する「倭奴」という言葉については昨年12月23日の産經新聞「【ソウルからヨボセヨ】倭人は楽し?」も参照。

    では、ついでに同じく「不朽の古典的名作」である革命歌劇「血の海」の切手も貼っておく。a0072616_16472688.jpg
    [PR]
    by vchangun | 2007-01-21 17:02 | 朝鮮音楽
    << テヤンチョソンウリヌンハナ   あああああ >>